Passer le LILATE® : le test d'anglais professionnel
Définition et objectifs du LILATE®
Le LILATE® (Live Language Test) une certification linguistique qui existe dans 11 langues, dont l'anglais. Elle permet d’évaluer la capacité d’un candidat à travailler dans une langue étrangère.
À la différence de certaines certifications comme le TOEFL qui ont pour but d’évaluer l’anglais académique pour un projet scolaire ou universitaire, le LILATE® a une vocation professionnelle.
Le test évalue des compétences à partir de mises en situation professionnelles, au plus proche des conditions réelles. Il permet aux recruteurs d’avoir une idée précise et objective du niveau d’anglais du candidat dans le cadre de l’activité qu’il est amené à exercer.
Il est accessible au plus grand nombre, quel que soit son lieu de résidence et sa situation, car il se déroule en distanciel depuis un ordinateur.
Pourquoi passer le LILATE® ?
- Une valorisation professionnelle de son niveau d’anglais pour les salariés, les demandeurs d’emploi et les étudiants à la recherche d’un premier poste.
- La certification est reconnue par le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) de niveau B1 à C2.
- Le LILATE® est finançable via le compte personnel de formation (CPF).
- Le test est accessible à distance.
- Les résultats sont connus très rapidement, sous 24h en général.
- Le LILATE® ne se rate pas : le test permet de connaître précisément sa capacité opérationnelle à travailler en anglais.
Choisissez la modalité de votre test
Vous pouvez sélectionner la modalité qui vous convient le mieux. Deux options s’offrent à vous :
- Examinateur natif certifié : passez votre test avec un examinateur et réalisez des jeux de rôle basés sur des situations réelles et concrètes.
- ou avec assistance IA : passez votre test de manière interactive avec l’accompagnement de l’intelligence artificielle.
À vous de choisir l’expérience qui vous correspond le mieux !
| Éléments | Face-à-face avec évaluateur (visioconférence) | Test automatisé assisté par IA |
|---|---|---|
| Description | Évaluation en situations professionnelles réelles avec un examinateur natif | Évaluation en situations professionnelles réelles assistée par l’intelligence artificielle |
| Durée | 1 heure | 30 minutes |
| Inscription | Création du mot de passe + réservation d’un créneau sur la plateforme | Création du mot de passe + passage du test à tout moment sur la plateforme |
| Planification | Réservation d’un créneau depuis l’espace candidat | Aucune réservation nécessaire |
| Accès au test | Connexion à l’heure prévue (15 min avant), pièce d’identité requise, webcam et micro fonctionnels | Connexion libre après la formation avec vérification d’identité (pièce + selfie) et webcam/micro fonctionnels pour les enregistrements et la surveillance |
| Report / Annulation | Possible jusqu’à 24h avant via l’espace candidat | Non applicable |
| Compétences évaluées | Identiques (oral et écrit en contexte professionnel) | |
| Personnalisation | Version généraliste ou adaptée à un métier | |
| Obtention du certificat | Validation d’un niveau B1 à C2 | |
| Résultats | Sous 24 heures | |
| Accompagnement | Vidéo explicative disponible | |
Comment m'inscrire au test LILATE® ?
L’inscription au test LILATE® est simple et rapide. Elle se fait directement sur la plateforme officielle en suivant ces étapes :
Activez votre espace candidat
Vous recevez un e-mail pour créer votre mot de passe (pensez à vérifier vos spams). Ou utilisez la procédure «Mot de passe oublié» sur https://app.lilate.org/.
- Si inscription au test avec assistance IA : passez votre évaluation à tout moment, en toute autonomie.
- Si inscription au test avec examinateur : réservez votre créneau. Pour cela, connectez-vous à votre espace candidat et choisissez la date et l’heure qui vous conviennent. Ce guide vous accompagne pas à pas tout au long du processus : Comment réserver un créneau ?
Bon à savoir : Reprogrammez votre test en un clic depuis votre espace candidat (« Reporter »), jusqu’à 24h avant votre créneau prévu.
Toutes les évaluations se déroulent en contexte professionnel. Vous pouvez sélectionner :
- Une version généraliste
- Ou une version spécifique à votre métier pour une évaluation encore plus ciblée.
Comment passer mon test LILATE® ?
Évaluation avec examinateur
C’est le jour de votre test LILATE !
Pensez à effectuer les étapes suivantes :
- Préparez votre pièce d’identité
- Vérifiez que votre webcam et votre micro fonctionnent correctement
- Vérifiez que votre connexion internet est stable
Connectez-vous à votre espace candidat 15 minutes avant le début du test. Voici chaque étape détaillée : Connexion à la salle d'examen.
Évaluation assistée par IA
Procédez comme suit :
- Rendez-vous sur https://app.lilate.org/, connectez-vous à votre espace candidat et cliquez sur « Commencer le test ».
- Vérifiez vos informations personnelles, indiquez le niveau de certification visé et renseignez votre activité professionnelle.
- Déposez la photo qui apparaîtra sur votre certificat et lancez la vérification d’identité
- Préparez votre pièce d’identité, puis scannez avec votre smartphone le QR code affiché à l’écran.
Comment se déroule le test LILATE® ?
Évaluation avec examinateur
| Partie | Durée | Objectif | Compétences évaluées | Modalités d’évaluation |
|---|---|---|---|---|
| Partie 1 – Accueil et interaction | 15 min | Évaluer la capacité du candidat à interagir efficacement dans un contexte professionnel immédiat | - Accueillir et identifier l’interlocuteur - Proposer un service adapté aux besoins - Communiquer clairement - Interagir efficacement | Deux mises en situation : - Présentation et accueil : description du poste et du contexte professionnel - Identification de la demande : analyse des besoins et proposition d’une prestation adaptée |
| Partie 2 – Recueil et transcription | 15 min | Évaluer la capacité à recueillir, comprendre et retranscrire des informations pertinentes | - Recueillir des informations, commentaires ou questions - Reformuler pour une meilleure compréhension - Transcrire les informations sous un autre format - Faciliter l’accès à un service ou un produit | Deux mises en situation + QCU : - Résumé d’informations à partir d’un document ou d’un message audio - Analyse et restitution d’informations issues d’un tableau ou d’un document |
| Partie 3 – Recueil et transmission | 15 min | Évaluer la capacité à transmettre des informations et à les exploiter dans une situation professionnelle | - Transmettre des consignes, procédures ou informations - Utiliser des informations provenant d’une tierce personne - Adapter le vocabulaire aux nuances du contexte - Accomplir une mission professionnelle | Deux mises en situation : - Transmission synthétique d’informations après écoute d’un audio - Exploitation des informations pour gérer une situation, argumenter, clarifier et prendre des décisions |
| Partie 4 – Recueil et exploitation | 15 min | Évaluer la capacité à comprendre, exploiter et contextualiser des informations complexes | - Consulter et analyser documents ou présentations - Identifier et exploiter les informations utiles - Améliorer l’accueil et la transmission de l’information - Développer un point de vue et argumenter | QCU + mises en situation : - Compréhension et analyse d’une vidéo ou d’un document - Exploitation des informations pour répondre aux questions, contextualiser et proposer des solutions |
Évaluation assistée par IA
| Partie | Durée | Objectif | Compétences évaluées | Modalités d’évaluation |
|---|---|---|---|---|
| Partie 1 – Accueil et interaction | 7 min | Évaluer la capacité du candidat à interagir efficacement dans un contexte professionnel immédiat | - Accueillir et identifier l’interlocuteur - Proposer un service adapté aux besoins - Communiquer clairement - Interagir efficacement | QCU + QCM + Question ouverte : - Présentation et accueil : description du poste et du contexte professionnel - Identification de la demande : analyse des besoins et proposition d’une prestation adaptée |
| Partie 2 – Recueil et transcription | 7 min | Évaluer la capacité à recueillir, comprendre et retranscrire des informations pertinentes | - Recueillir des informations, commentaires ou questions - Reformuler pour une meilleure compréhension - Transcrire les informations sous un autre format - Faciliter l’accès à un service ou un produit | QCU + QCM + Question ouverte : - Résumé d’informations à partir d’un document ou d’un message audio - Analyse et restitution d’informations issues d’un tableau ou d’un document |
| Partie 3 – Recueil et transmission | 7 min | Évaluer la capacité à transmettre des informations et à les exploiter dans une situation professionnelle | - Transmettre des consignes, procédures ou informations - Utiliser des informations provenant d’une tierce personne - Adapter le vocabulaire aux nuances du contexte - Accomplir une mission professionnelle | QCU + QCM + Question ouverte : - Transmission synthétique d’informations après écoute d’un audio - Exploitation des informations pour gérer une situation, argumenter, clarifier et prendre des décisions |
| Partie 4 – Recueil et exploitation | 7 min | Évaluer la capacité à comprendre, exploiter et contextualiser des informations complexes | - Consulter et analyser documents ou présentations - Identifier et exploiter les informations utiles - Améliorer l’accueil et la transmission de l’information - Développer un point de vue et argumenter | QCU + QCM + Question ouverte : - Compréhension et analyse d’une vidéo ou d’un document - Exploitation des informations pour répondre aux questions, contextualiser et proposer des solutions |
Pour en savoir plus sur les exemples d’exercices IA, rendez-vous ici.
La certification à l’issue du test LILATE®
L’obtention du certificat LILATE est conditionnée par la validation d’un niveau compris entre B1 et C2. Les résultats sont disponibles en moins de 24 heures. En cas de non-validation, une attestation de niveau est délivrée.
Dans tous les cas, après le passage du test, vous obtiendrez donc un document évaluant votre niveau d’anglais professionnel.
Code RS : RS7314 - Test d’aptitude à travailler en anglais - LILATE.
Se préparer pour le test LILATE®
L’examen se déroulant de manière interactive avec un examinateur natif, la préparation doit être concrète et professionnelle. Voici plusieurs éléments essentiels :
- Travailler particulièrement l’expression orale : entraînez-vous à vous présenter, à parler de votre parcours professionnel, de votre travail, de problèmes et de solutions concrètes.
- Exercez-vous sur des sujets professionnels : organiser une réunion, gérer la relation clientèle, négocier un contrat, présenter l’entreprise entre autres.
- Maîtrisez le vocabulaire professionnel et les formules d’expression qui sont les plus courantes.
- Misez sur la compréhension écrite et orale à partir de documents variés, mais toujours en lien avec le professionnel. Entraînez-vous à les résumer, à les expliquer et à argumenter à l’oral.
- Placez-vous dans les conditions de l’examen, enregistrez-vous en train de vous exprimer sur une thématique particulière ou sur un résumé de document. Analysez votre prestation pour ajuster votre expression et l’enrichir.
Si vous souhaitez certifier votre anglais pour évoluer professionnellement, le LILATE® peut être une solution simple et efficace.
Wall Street English vous accompagne dans votre projet de test LILATE® en vous proposant des cours et des formations pour vous préparer dans les meilleures conditions. Bénéficiez d’un suivi avec nos professeurs d’anglais natifs pour optimiser votre résultat.
Pourquoi choisir Wall Street English ?
- 97% de Réussite *
- Une méthode basée sur l’oral
- Des professeurs de langue anglaise diplômés
- Des cours d’anglais en mini groupe
- Cours avec professeur en Centre et/ou A Distance, au choix !
- Un accès à distance 24h/24
- Une progression à votre rythme
- Un suivi individuel
- Des formations éligibles au CPF
En savoir +
* 97% de Réussite sur WSE Method - une condition :

